Pasha Radetzki and friends present “Unity on Union Square: Peace in All Languages,” an evening of music and art on the Center Lawn.